「上下逆、左右逆、裏表逆、後ろ前」は英語で?【様々な「逆」を表す表現】

「上下逆、左右逆、裏表逆、後ろ前」は英語で?【様々な「逆」を表す英語表現】 フレーズ
この記事は約3分で読めます。

今回は、「上下逆」「左右逆」「裏表逆」「後ろ前」など、様々な「逆」を表す英語表現をご紹介します。

 

子供が自分でお着換えをしたとき、服が後ろ前になっていることってよくありませんか?

または、靴が左右逆になっていたり…。

 

大人でも急いでいたら、たまにあるかもしれませんね。

今回はそんなときに使える表現をご紹介します。

スポンサーリンク

上下逆は英語で?

upside down

「上下逆」は英語で「upside down」といいます。

「upside(上部)」が「down(下へ)」とそのままの意味なので、覚えやすいですね!

 例文

Are you really reading the book? It's upside down.

裏表逆は英語で?

inside out

「裏表逆」は英語で「inside out」といいます。

「inside(内部)」が「out(外へ)」で裏返しの状態、すなわち「裏表逆」となります。

こちらも「upside down(上下逆)」同様、そのままの意味なので覚えやすいですね!

 例文

You are wearing your T-shirt inside out!

左右逆は英語で?

the other way around

「Upside down」や「inside out」などのように、英語で「左右逆」を意味する明確な表現は無いようです。

「the other way around」は「反対に、逆に」という意味のイディオムですが、「左右逆」と言いたい時に使えます。

 例文

You are wearing your shoes the other way around!

wrongを使ったこんな表現も一般的です。

Your shoes are on the wrong feet.

Your gloves are on the wrong hands.

後ろ前は英語で?

backwards

「後ろ前」は英語で「backwards」といいます。

「backwards」は「前後逆、後ろへ、逆へ」などの意味を持ちます。

 例文

I was in a hurry this morning, so I wore my skirt backwards by mistake.

まとめ

本記事では、 「上下逆」「左右逆」「裏表逆」「後ろ前」など、様々な「逆」を表す英語表現をご紹介いたしました。

是非実際に使って、覚えてくださいね!

  • upside down(上下逆)
  • inside out(裏表逆)
  • the other way around(左右逆)
  • backwards(後ろ前)
ユウ
ユウ

英語が好きな主婦です。3歳と0歳の娘がいます。
英語学習者目線で、役に立つ英語学習情報をお届けしていきたいと思います!
国立大英文科卒→IT企業勤務→外資系事務→主婦ブロガー

ユウをフォローする
スポンサーリンク
フレーズ
えいごストック
タイトルとURLをコピーしました